אזולאי ואח' נ' עמיר שיווק והשקעות בחקלאות בע"מ ואח'

החלטה

שלוש בקשות בעניין הליכים מקדמיים: בקשת התובע למחיקת כתבי ההגנה של הנתבעות עקב אי השלמת הליכים מקדמיים; בקשת התובע למחיקת כתב ההגנה של הצד השלישי מאותו טעם עצמו; ובקשת הצד השלישי למחיקת כתב התביעה בשל אותו נימוק.

1.בקשת התובע למחיקת כתב ההגנה של הנתבעות. הבקשה מתייחסת להליכים דלקמן (סעיף 7 למכתב מיום 10.12.13):

תמונות. הנתבעות טוענות שכל התמונות שיש נשלחו לתובע. התובע טוען שאינו יכול להבין מהתמונות, למה הן מתייחסות. הנתבעות יבהירו למה מתייחסות התמונות שנשלחו.

מדידות. הנתבעות טוענות שלא בוצעו מדידות ואין בידיהן להמציאן. עיינתי בתגובת התובע ואיני מקבלת טענותיו. הנתבעות הבהירו, גם בתשובות לשאלון, כי לא ביצעו מדידות.

חוות דעת השמאי אייל שפירא, לרבות תמונות. הנתבעות טוענות שמדובר במסמך פנימי שנערך לצורכי משפט, לפחות "בשלב זה". עמדת הנתבעות אינה ברורה, ולא ניתן לטעון לחיסיון זמני. הנתבעות יבהירו עמדתן.

חשבוניות רכישה. הנתבעות טוענות שהחשבוניות כוללות סודות מסחריים, והן מציעות להשיב לשאלות קונקרטיות, כתחליף לגילוין. עיינתי בתגובת התובע, ולא הבינותי מטרת הדרישה. התובע יפרט מטרת דרישתו, ויבהיר מדוע דרושות לו החשבוניות לשם הוכחות גרסתו.

צילומי מדידות במשק התובע. הנתבעות טוענות כי אין ברשותן צילומים שכאלו.

דו"חות ביקור במשק התובע. הדרישה נענתה.

קטלוג יריעות. עמדת הנתבעות אינה ברורה. לא ברור אם יש קטלוג, ואם כן מדוע לא ניתן להמציאו. הנתבעות ישלימו הדרישה, בהתאם למבוקש בתשובת התובע.

דו"חות ניסוי ותצפית באזורי הארץ השונים. הנתבעות מבקשות הבהרה למהות הדרישה, התובע יבהיר דרישתו.

מתן מענה לשאלה מס' 5 בשאלון. נוכח עמדת הנתבעות כי מדובר בעדים פוטנציאלים, אין לחייב במתן מענה. יש גם להניח שהתובע יודע זהות האנשים עימם היה בקשר.

2.בקשת התובע למחיקת כתב ההגנה של צד ג'. עיינתי בטענות הצדדים, בתגובות ובהודעות. ואחרי הכל, לא הובהר אלו דרישות טרם נענו, ולא הומצאו לעיוני המסמכים הקריאים והמתורגמים שהמציא הצד השלישי. לאור האמור בתגובת הצד השלישי, אבהיר כי ההחלטה על תרגום המסמכים, התייחסה לתצהיר, וודאי שלא היתה כוונה לחייב תרגום של חשבוניות.

בתגובת התובע לבקשה למחיקת כתב התביעה, הוא טוען כי לא קיבל מענה לדרישות דלקמן (סעיף 7 לתגובה):

חשבוניות רכישה

צילומי מדידות

דוחות ביקור

קטלוג

דוחות ניסוי ותצפיות.

מדובר באותן דרישות שהופנו לנתבעות. הנתבעות השיבו לדרישות מה שהשיבו, לא הבינותי עמדת צד ג' לגבי דרישות אלו, ולא ברור אם לטענת צד ג' נענו הדרישות, ואם לא, מדוע לא. מבוקשת תגובת צד ג'.